Châu Dầu
Définition
- Nom propre (Toponyme) :
- Nom d'île : "Châu Dầu" est le nom d'une île appartenant au Vietnam, située dans le golfe de Thaïlande. Elle fait partie de l'archipel de Thổ Chu.
- Synonyme de Thổ Chu : Ce terme est utilisé de manière interchangeable avec "Thổ Chu" pour désigner cet archipel ou l'île principale de celui-ci.
Exemples d'utilisation
- Nom propre :
- Châu Dầu là một hòn đảo xinh đẹp. (Châu Dầu est une belle île.)
- Chúng tôi dự định khám phá quần đảo Thổ Chu, còn gọi là Châu Dầu. (Nous prévoyons d'explorer l'archipel de Thổ Chu, aussi appelé Châu Dầu.)
Utilisation avancée
- Ce toponyme est principalement utilisé dans un contexte géographique, historique ou touristique pour désigner cette île spécifique.
Variantes et mots apparentés
- Thổ Chu (nom propre) : Nom officiel et plus courant de l'archipel dont "Châu Dầu" est une désignation alternative.
- Đảo (nom) : Île.
- Quần đảo (nom) : Archipel.
Synonymes
- Thổ Chu : Désigne le même archipel ou la même île.
- Hòn đảo Thổ Chu : L'île de Thổ Chu.
Expressions idiomatiques
- Aucune expression idiomatique courante n'est associée à ce toponyme spécifique.